Gefühllosigkeit — Wörterbuch

бесчувственность, эмоциональная холодность

Zustand, in dem eine Person keine Emotionen oder Empathie mehr empfindet.

Состояние, при котором человек не проявляет эмоций или сострадания.

нейтральное

Seine Gefühllosigkeit gegenüber den Opfern schockierte die Öffentlichkeit.

— Его бесчувственность по отношению к жертвам шокировала общественность.
Nach dem Trauma überkam ihn eine totale Gefühllosigkeit.

— После травмы его охватила полная эмоциональная холодность.

Синонимы

Антонимы

потеря чувствительности, онемение

Mangel an körperlicher Empfindsamkeit oder Sensibilität gegenüber Reizen.

Отсутствие физической чувствительности к внешним раздражителям.

терминологическое

Die Gefühllosigkeit in den Fingerspitzen deutet auf eine Nervenschädigung hin.

— Потеря чувствительности в кончиках пальцев указывает на повреждение нервов.
Durch die Kälte trat eine vorübergehende Gefühllosigkeit ein.

— Из-за холода возникло временное онемение.