Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Geldmensch

[ˈɡɛltˌmɛnʃ]
По слогам geld|mensch
§ Грамматика
Genitiv
des Geldmenschen
Plural
die Geldmenschen
§Значения
materialista
Eine Person, die ausschließlich nach materiellen Werten handelt oder deren Leben primär durch Reichtum bestimmt ist.
Osoba, która postępuje wyłącznie według wartości materialnych lub której życie jest w głównej mierze determinowane przez bogactwo.
нейтральное
  1. Er ist ein reiner Geldmensch, dem nur der Profit zählt.
    — To czysty materialista, dla którego liczy się tylko zysk.
  2. In dieser Gesellschaft werden viele als Geldmenschen wahrgenommen.
    — W tym społeczeństwie wielu ludzi jest postrzeganych jako materialiści.
Синонимы
zamożny człowiek, bogacz
Ein Mensch, der sehr viel Geld besitzt und dies sehr offensichtlich zur Schau stellt.
Osoba, która posiada bardzo dużo pieniędzy i bardzo wyraźnie to demonstruje.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Sie hielt ihn für einen arroganten Geldmenschen.
    — Uważała go za aroganckiego człowieka pieniądza.
  2. Als Geldmensch konnte er sich alles leisten.
    — Jako człowiek majętny mógł sobie na wszystko pozwolić.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке