Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Geläufigkeit

[ɡəˈlɔɪ̯fɪç]
По слогам ge|läu|fig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Geläufigkeit
§Значения
biegłość, znajomość
Die Eigenschaft, dass etwas (z. B. eine Sprache oder ein Thema) vertraut oder leicht zugänglich ist.
Właściwość polegająca na tym, że coś (np. język lub temat) jest znajome lub łatwo dostępne.
нейтральное
  1. Seine geläufigkeit in der Fremdsprache ist beeindruckend.
    — Jego biegłość w języku obcym jest imponująca.
  2. Die geläufigkeit des Fachbegriffs ist hier entscheidend.
    — Popularność tego terminu fachowego jest tutaj kluczowa.
Синонимы
dieFlüssigkeit·dieVertrautheit
płynność, gładkość
Die Eigenschaft, dass etwas (z. B. ein Prozess oder ein Mechanismus) reibungslos oder ohne Hindernisse abläuft.
Właściwość polegająca na tym, że coś (np. proces lub mechanizm) przebiega gładko lub bez żadnych przeszkód.
нейтральное
  1. Wir müssen die geläufigkeit der Abläufe verbessern.
    — Musimy poprawić płynność przebiegu procesów.
  2. Die geläufigkeit des Mechanismus ist sehr hoch.
    — Mechanizm ten działa niezwykle sprawnie.
§Однокоренные
geläufig
powszechny, znany, zwyczajowy
laufen
biegać, chodzić
derLäufer
biegacz
§Связанные слова
dieSicherheit·dieGeschicklichkeit

Сообщить об ошибке