Gemeinde — WBuch

§Значения

громада

Eine Verwaltungseinheit oder ein kleinerer Teil eines Staates mit eigener Selbstverwaltung.

Адміністративна одиниця або менша частина держави з власним самоврядуванням.

нейтральное

Die Gemeinde plant den Bau eines neuen Parks.

— Громада планує побудувати новий парк.
Er arbeitet für die Verwaltung der Gemeinde.

— Він працює в адміністрації громади.

Синонимы

спільнота, група

Eine Gruppe von Menschen, die durch gemeinsame Interessen, Werte oder eine Religion verbunden sind.

Група людей, які об’єднані спільними інтересами, цінностями або релігією.

нейтральное

Die lokale Gemeinde unterstützt das neue Projekt.

— Місцева громада підтримує новий проект.
In dieser Gemeinde helfen sich die Menschen sehr.

— У цій громаді люди дуже допомагають один одному.

Синонимы

громада, парафія

Eine religiöse Gemeinschaft, insbesondere innerhalb einer Kirche.

Релігійна спільнота, зокрема в межах церкви.

возвышенное

Die Gemeinde feierte am Sonntag ein Fest.

— У неділю громада святкувала свято.
Er ist ein aktives Mitglied der christlichen Gemeinde.

— Він є активним членом християнської громади.