Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Geste

[ˈɡɛstə]
По слогам ges|te
§ Грамматика
Genitiv
der Geste
Plural
die Gesten
§Значения
gest
Eine körperliche Bewegung, die eine bestimmte Bedeutung oder ein Gefühl ausdrückt.
Ruch ciała, który wyraża określone znaczenie lub uczucie.
нейтральное
  1. Er machte eine einladende Geste mit der Hand.
    — Wykonał zapraszający gest ręką.
  2. Ihre Gesten waren während des Gesprächs sehr lebhaft.
    — Jej gesty podczas rozmowy były bardzo żywe.
Синонимы
dieBewegung
gest, wyraz troski
Eine symbolische Handlung oder ein Verhalten, das eine Absicht oder Wertschätzung zeigt.
Symboliczny czyn lub zachowanie, które wyraża intencję lub uznanie.
возвышенное
  1. Das Geschenk war eine nette Geste von ihm.
    — Ten prezent był miłym gestem z jego strony.
  2. Es war eine rein symbolische Geste der Versöhnung.
    — Był to czysto symboliczny gest pojednania.
Синонимы
dasSymbol·dieAufmerksamkeit
§Идиомы
§Однокоренные
gestikulieren
gestykulować
gestisch
gestyczny
dieGestik
gesticulacja, gesty
§Связанные слова
derAusdruck·dieMimik·dasSignal

Сообщить об ошибке