Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

gesteckt

[ɡəˈʃtɛkt]
По слогам ge|steckt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gesteckt
Komparativ
gesteckter
Superlativ
am gestecktesten
§Значения
włożony, wciśnięty
Etwas, das in eine Öffnung oder einen Schlitz eingeführt wurde.
Coś, co zostało włożone do otworu lub szczeliny.
нейтральное
  1. Der gesteckte Schlüssel passt nicht in das Schloss.
    — Włożony klucz nie pasuje do zamka.
  2. Die gesteckte Blume im Topf sieht schön aus.
    — Wstawiony do doniczki kwiat wygląda pięknie.
ustalony, wyznaczony, z góry określony
In einer festen, oft unvorhersehbaren oder geheimen Form geplant oder festgelegt.
Zaplanowane lub ustalone w określonej, często nieprzewidywalnej lub tajnej formie.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do planów lub celów.
  1. Das ist ein fest gesteckter Plan.
    — To jest ustalony z góry plan.
  2. Die Ziele sind bereits gesteckt.
    — Cele zostały już wyznaczone.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке