Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
die

Glocke

[ˈɡlɔkə]
По слогам glo|cke
§ Грамматика
Genitiv
der Glocke
Plural
die Glocken
§Значения
dzwon
Ein metallisches Instrument, das durch Schlagen mit einem Klöppel einen Ton erzeugt.
Metalowy instrument, który poprzez uderzenie pałeczką wydaje dźwięk.
нейтральное
  1. Die goldene Glocke glänzte in der Sonne.
    — Złoty dzwon lśnił w słońcu.
  2. Er schlug vorsichtig gegen die kleine Glocke.
    — Ostrożnie uderzył w mały dzwonek.
Синонимы
dieSchelle
dzwonienie, sygnał
Ein Signalgeber, oft in Kirchen oder an öffentlichen Gebäuden, zur Zeitansage oder Warnung.
Sygnalizator, często w kościołach lub przy budynkach publicznych, służący do podawania czasu lub ostrzegania.
нейтральное
  1. Die Glocken der Kirche läuten zur Mittagszeit.
    — Dzwony kościelne dzwonią w południe.
  2. Man hörte das ferne Läuten der Glocken.
    — Słychać było odległy dźwięk dzwonów.
kształt dzwonu, kopuła
Eine glockenförmige Struktur oder ein Gegenstand mit dieser Form.
Struktura w kształcie dzwonu lub przedmiot o takim kształcie.
нейтральное
  1. Die Glocke des Schutzhelms schützte ihn.
    — Kask ochronny go chronił.
§Идиомы
§Однокоренные
glockenartig
w kształcie dzwonka
läuten
dzwonić, bić
dasGlockenläuten
dzwonienie dzwonów
dasGlockenspiel
dzwonki, lira
§Связанные слова
dasSignal·derKlang

Сообщить об ошибке