Hütte — WBuch

§Значения

хатина, халупа

Ein einfaches, kleines Gebäude, das oft als Schutz oder Unterkunft dient.

Проста, невелика будівля, яка часто слугує укриттям або притулком.

нейтральное

Die Wanderer suchten Schutz in einer kleinen Hütte.

— Мандрівники шукали притулку в маленькій хатині.
Er baute sich eine Hütte aus Holz.

— Він збудував собі хатину з деревини.

Синонимы

металургійний завод

Eine kleine Fabrik oder ein Betrieb in der Metallindustrie.

Невеликий завод або підприємство в металургійній промисловості.

терминологическое

Die moderne Hütte produziert täglich tonnenweise Eisen.

— Сучасний завод щодня виробляє тонни заліза.
In der Hütte arbeiten viele Fachkräfte.

— У будинку працює багато кваліфікованих фахівців.

гірська хатина, будиночок

Ein gemütlicher Ort oder eine einfache Unterkunft, oft in den Bergen.

Затишне місце або просте житло, часто в горах.

возвышенное

Nach der langen Wanderung erreichten wir endlich die kleine Hütte.

— Після довгої прогулянки ми нарешті дісталися до маленької хатини.
Die Hütte liegt hoch oben in den Alpen.

— Хатина знаходиться високо в Альпах.