Herzbeklemmung

[ˈhɛʁtsbəˌklɛmʊŋ]

По слогам herz|be|klem|mung

§ Грамматика

Genitiv

der Herzbeklemmung

Plural

§Значения

сердцебиение, стеснение в груди

Ein beklemmendes, eng werdendes Gefühl in der Herzgegend, oft verbunden mit Angst oder Panik.

Чувство сдавленности или тревоги в области сердца.

нейтральное

Vor lauter Angst verspürte er eine plötzliche Herzbeklemmung.

— От сильного страха он внезапно почувствовал стеснение в груди.
Ihre Herzbeklemmung wurde durch die schlechte Nachricht ausgelöst.

— Её чувство сдавленности в груди было вызвано плохой новостью.

Синонимы

сердечная недостаточность, стеснение в груди

Ein medizinischer Zustand, bei dem das Herz oder die Atemwege ein Engegefühl verursachen.

Медицинский симптом, связанный с физическим ощущением сжатия в груди.

терминологическое

Der Patient klagte über eine anhaltende Herzbeklemmung.

— Пациент жаловался на постоянное стеснение в груди.
Bei dieser Herzbeklemmung muss sofort ein Arzt gerufen werden.

— При таком сдавливании в области сердца нужно немедленно вызвать врача.

Синонимы

§Идиомы