Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Hilfsstellung

[ˈhɪlfsˌʃtɛlʊŋ]
По слогам hilfs|stel|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Hilfsstellung
Plural
die Hilfsstellungen
§Значения
supporting position, prop
Eine unterstützende oder ergänzende Position oder Lage, die dazu dient, ein Hauptobjekt zu stabilisieren oder zu stützen.
A supporting or auxiliary position used for stabilization.
нейтральное терминологическое
  1. Die Hilfsstellung der Stütze verhinderte das Umkippen.
    — The supporting position of the prop prevented it from tipping over.
  2. Wir müssen die Hilfsstellung der Lampe korrigieren.
    — We need to correct the supporting position of the lamp.
Синонимы
Unterstützungsposition·derBeistand
auxiliary setup, auxiliary arrangement
Eine Hilfskonstruktion oder ein Hilfsmittel in einer bestimmten Anordnung.
An auxiliary configuration or setup.
нейтральное терминологическое
  1. Die technische Hilfsstellung wurde schnell montiert.
    — The technical auxiliary setup was quickly assembled.
  2. Diese Hilfsstellung dient nur dem Testlauf.
    — This auxiliary arrangement is only for the test run.
§Сложные слова
Hilfsstellungnahme
expression of a supporting stance
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке