Himmel

[ˈhɪməl]

По слогам him|mel

§ Грамматика

Genitiv

des Himmels

Plural

die Himmel

§Значения

sky, heavens

Der endlose Raum über der Erde, der das Weltall umfasst.

The endless space above the Earth.

нейтральное

Der blaue Himmel war heute völlig wolkenlos.

— The blue sky was completely cloudless today.
Die Sterne funkelten hell am dunklen Himmel.

— The stars twinkled brightly in the dark sky.

Синонимы

heaven

Ein religiöser Ort der Vollkommenheit, an dem Gott oder die Seelen der Verstorbenen weilen.

A religious place of dwelling for God or souls.

возвышенное

Синонимы

bliss, paradise

Ein Zustand höchster Freude oder Glückseligkeit.

A state of supreme happiness.

возвышенное

Dieser Sieg war für ihn ein Stück Himmel.

— This victory was a piece of bliss for him.
Das Essen schmeckt wie ein kleiner Himmel.

— The food tastes like a little paradise.

§Идиомы