Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
der

Himmel

[ˈhɪməl]
По слогам him|mel
§ Грамматика
Genitiv
des Himmels
Plural
die Himmel
§Значения
sky, heavens
Der endlose Raum über der Erde, der das Weltall umfasst.
The endless space above the Earth.
нейтральное
  1. Der blaue Himmel war heute völlig wolkenlos.
    — The blue sky was completely cloudless today.
  2. Die Sterne funkelten hell am dunklen Himmel.
    — The stars twinkled brightly in the dark sky.
Синонимы
dasFirmament·dasHimmelszelt
heaven
Ein religiöser Ort der Vollkommenheit, an dem Gott oder die Seelen der Verstorbenen weilen.
A religious place of dwelling for God or souls.
возвышенное
  1. Viele Menschen glauben an den Himmel.
    — Many people believe in heaven.
  2. Die Engel wohnen im Himmel.
    — Angels dwell in heaven.
Синонимы
dasParadies·dasJenseits
God, providence, fate
Gott oder die göttliche Vorsehung, auf die man vertraut oder der man dankt.
God or divine providence, in whom one trusts or whom one thanks.
  1. Sie dankte dem Himmel für die glückliche Rettung.
    — She thanked heaven for the lucky rescue.
  2. Das war ein Zeichen des Himmels, sagte die Großmutter.
    — That was a sign from above, said the grandmother.
§Идиомы
  • etwas vor den Himmel tragen
    — to preach the gospel to the choir
  • der Himmel auf Erden
    — heaven on earth
  • den Himmel sehen
    — to die / to see the light
  • jemanden in den Himmel loben
    — to praise someone to high heaven
§Однокоренные
himmlisch
heavenly, divine, wonderful
himmlischlich
heavenly, divinely
himmlisch
heavenly, divine, wonderful
§Связанные слова
dieWolke·derKosmos

Сообщить об ошибке