Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
der

Himmel

[ˈhɪməl]
По слогам him|mel
§ Грамматика
Genitiv
des Himmels
Plural
die Himmel
§Значения
niebo
Der endlose Raum über der Erde, der das Weltall umfasst.
Niekończąca się przestrzeń nad Ziemią, obejmująca wszechświat.
нейтральное
  1. Der blaue Himmel war heute völlig wolkenlos.
    — Błękitne niebo dziś było całkowicie bezchmurne.
  2. Die Sterne funkelten hell am dunklen Himmel.
    — Gwiazdy jasno błyszczały na ciemnym niebie.
Синонимы
dasFirmament·dasHimmelszelt
niebo
Ein religiöser Ort der Vollkommenheit, an dem Gott oder die Seelen der Verstorbenen weilen.
Religijne miejsce doskonałości, w którym przebywa Bóg lub dusze zmarłych.
возвышенное
  1. Viele Menschen glauben an den Himmel.
    — Wielu ludzi wierzy w niebo.
  2. Die Engel wohnen im Himmel.
    — Aniołowie mieszkają w niebie.
Синонимы
dasParadies·dasJenseits
szczęście, raj
Ein Zustand höchster Freude oder Glückseligkeit.
Stan najwyższej radości lub szczęśliwości.
возвышенное
  1. Dieser Sieg war für ihn ein Stück Himmel.
    — To zwycięstwo było dla niego jak kawałek nieba.
  2. Das Essen schmeckt wie ein kleiner Himmel.
    — To jedzenie smakuje jak małe niebo.
§Идиомы
§Однокоренные
himmlisch
niebiański, boski, wspaniały
himmlischlich
niebiańsko, bosko
himmlisch
niebiański, boski, wspaniały
§Связанные слова
dieWolke·derKosmos

Сообщить об ошибке