Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Hilfswort

[ˈhɪlfsˌvɔrt]
По слогам hilfs|wort
§ Грамматика
Genitiv
des Hilfswortes
Plural
die Hilfswörter
§Значения
słowo wypełniacz, partykuła
Ein Wort, das in der Sprache verwendet wird, um eine Lücke zu füllen oder eine Aussage zu stützen, ohne eine eigene semantische Bedeutung zu tragen.
Słowo używane w języku w celu wypełnienia luki lub wzmocnienia wypowiedzi, nieposiadające przy tym żadnego własnego znaczenia semantycznego.
нейтральное
  1. Er benutzt ständig das Hilfswort 'äh' beim Sprechen.
    — Podczas mówienia ciągle używa wyrazu „eee” jako wypełniacza.
  2. Dieses Hilfswort hat in diesem Satz keine Bedeutung.
    — To słowo pomocnicze nie ma w tym zdaniu żadnego znaczenia.
Синонимы
słowo pomocnicze
Ein Hilfsmittel in der Sprachwissenschaft, das zur Analyse oder Strukturierung von Sätzen dient.
Narzędzie w językoznawstwie, służące do analizy lub strukturyzacji zdań.
терминологическое
  1. Die Linguistin analysierte jedes Hilfswort im Text.
    — Lingwistka przeanalizowała każde słowo pomocnicze w tekście.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке