Historie — WBuch

§Значения

historia, kronika

Die schriftliche oder mündliche Überlieferung vergangener Ereignisse.

Pisemne lub ustne przekazywanie minionych wydarzeń.

нейтральное

Die Historie der Stadt wurde in alten Büchern festgehalten.

— Historia miasta została utrwalona w starych księgach.
Wir studieren die Historie der antiken Zivilisationen.

— Studiujemy historię starożytnych cywilizacji.

Синонимы

historia, przeszłość, dorobek

Die Gesamtheit der vergangenen Ereignisse oder Entwicklungen einer Person, Sache oder Institution.

Całość przeszłych wydarzeń lub zmian dotyczących osoby, rzeczy lub instytucji.

нейтральное

Die Historie des Unternehmens ist sehr beeindruckend.

— Historia tej firmy jest naprawdę imponująca.
Man muss die Historie dieser Entscheidung genau prüfen.

— Należy dokładnie przeanalizować historię tej decyzji.

Синонимы

historia

Die wissenschaftliche Disziplin der Geschichtswissenschaft.

Naukowa dyscyplina, jaką jest historia.

возвышенное