Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
der

Hof

[hoːf]
§ Грамматика
Genitiv
des Hofs
Plural
die Höfe
§Значения
patio
Ein befestigter oder offener Platz, der von Gebäuden umgeben ist.
Una plaza fortificada o abierta, rodeada de edificios.
нейтральное
  1. Die Kinder spielen auf dem Hof.
    — Los niños juegan en el patio.
  2. Das Auto parkt mitten im Hof.
    — El coche está estacionado en medio del patio.
Синонимы
derInnenhof·dasGehöft
granja, finca, hacienda
Ein landwirtschaftlicher Betrieb oder ein Anwesen mit dazugehörigen Gebäuden.
Una explotación agrícola o una finca con los edificios correspondientes.
нейтральное
  1. Der Hof produziert viel Bio-Milch.
    — La granja produce mucha leche ecológica.
  2. Sie haben einen alten Hof geerbt.
    — Heredaron una granja antigua.
Синонимы
derHofstaat
corte
Der königliche oder herrschaftliche Haushalt sowie dessen Umfeld.
La casa real o el entorno del soberano, así como su entorno inmediato.
возвышенное
  1. Er war am königlichen Hof sehr beliebt.
    — Era muy querido en la corte real.
  2. Intrigen am Hof waren an der Tagesordnung.
    — Las intrigas en la corte eran cosa cotidiana.
§Идиомы
§Однокоренные
höfisch
cortesano, de la corte
hofieren
halagar, adular
derHofstaat
cortejo, séquito
derHofmeister
mayordomo, administrador
§Связанные слова
derPlatz·dieResidenz·dasAnwesen

Сообщить об ошибке