Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
der

Hunger

[ˈhʊŋɐ]
По слогам hun|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Hungers
Singularetantum
§Значения
głód
Das körperliche Bedürfnis nach Nahrung.
Fizyczna potrzeba jedzenia.
нейтральное
  1. Der Hunger wurde nach dem Essen gestillt.
    — Głód został zaspokojony po jedzeniu.
  2. Ich verspüre einen stechenden Hunger.
    — Odczuwam przeszywający głód.
Синонимы
głód, pragnienie
Ein starkes Verlangen nach etwas Abstraktem, wie etwa Liebe oder Macht.
Silne pragnienie czegoś abstrakcyjnego, takiego jak miłość lub władza.
возвышенное
  1. Er verspürte einen Hunger nach Abenteuern.
    — Poczuł głód przygód.
  2. Ihr Hunger nach Wissen war unstillbar.
    — Jej głód wiedzy był nienasycony.
Синонимы
głód
Eine Phase extremer Nahrungsknappheit in einer Bevölkerung.
Faza skrajnego niedoboru żywności wśród populacji.
нейтральное
  1. Der Hunger suchte das ganze Land heim.
    — Głód dotknął cały kraj.
  2. Viele Menschen leiden unter großem Hunger.
    — Wielu ludzi cierpi z powodu wielkiego głodu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке