Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Intention

[ɪntɛnˈt͡si̯oːn]
По слогам in|ten|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Intention
Plural
die Intentionen
§Значения
zamiar, intencja
Ein bewusster Plan oder eine Absicht, etwas zu tun.
Świadomy plan lub zamiar zrobienia czegoś.
нейтральное
  1. Meine Intention war es, dir zu helfen.
    — Moim zamiarem było pomóc ci.
  2. Er handelte ohne jede böse Intention.
    — Postąpił bez żadnej złej intencji.
Синонимы
dieAbsicht·derVorsatz·dasZiel·dieBestimmung
zamiar, cel, intencja
Der geistige Zweck oder die Zielsetzung hinter einer Handlung.
Duchowy cel lub zamierzenie stojące za jakimś działaniem.
возвышенное терминологическое
  1. Die Intention hinter diesem Gesetz ist klar.
    — Intencja stojąca za tym prawem jest jasna.
  2. Man muss die Intention des Autors verstehen.
    — Należy zrozumieć intencję autora.
§Однокоренные
intentional
celowy, świadomy
intentionieren
zamierzać, planować
unbeabsichtigt
niezamierzone, przypadkowe
§Связанные слова
dasMotiv·dieAbsicht·derPlan

Сообщить об ошибке