Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Intention

[ɪntɛnˈt͡si̯oːn]
По слогам in|ten|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Intention
Plural
die Intentionen
§Значения
намір, ціль
Ein bewusster Plan oder eine Absicht, etwas zu tun.
Свідомий план або намір щось зробити.
нейтральное
  1. Meine Intention war es, dir zu helfen.
    — Моєю метою було допомогти тобі.
  2. Er handelte ohne jede böse Intention.
    — Він діяв без жодних злих намірів.
Синонимы
dieAbsicht·derVorsatz·dasZiel·dieBestimmung
мета, ціль, намір
Der geistige Zweck oder die Zielsetzung hinter einer Handlung.
Духовна мета або ціль, яка стоїть за певною дією.
возвышенное терминологическое
  1. Die Intention hinter diesem Gesetz ist klar.
    — Намір, який стоїть за цим законом, є очевидним.
  2. Man muss die Intention des Autors verstehen.
    — Потрібно зрозуміти намір автора.
§Однокоренные
intentional
навмисний, свідомий
intentionieren
задумувати, планувати
unbeabsichtigt
ненавмисний, випадковий
§Связанные слова
dasMotiv·dieAbsicht·derPlan

Сообщить об ошибке