Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Jämmerlichkeit

[ˈjɛmɐlɪçkaɪ̯t]
По слогам jäm|mer|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Jämmerlichkeit
Plural
die Jämmerlichkeiten
§Значения
sefalet, acınası hal
Ein Zustand des tiefen Mitleids oder des Elends, der durch Armut oder Leid verursacht wird.
Yoksulluk veya acı nedeniyle ortaya çıkan derin bir merhamet veya sefalet hali.
нейтральное
  1. Die Jämmerlichkeit der armen Leute war unbeschreiblich.
    — Zavallı insanların hali tarif edilemez derecede acınasıydı.
  2. Er lebte in völliger Jämmerlichkeit.
    — Tamamen sefalet içinde yaşıyordu.
Синонимы
acınasılık, sefillik, ahlaksızlık
Ein Zustand der Unwürdigkeit, der erbärmlichen Qualität oder der moralischen Niedertracht.
Değersizlik, acınası nitelik veya ahlaki alçaklık durumu.
возвышенное
  1. Seine Jämmerlichkeit empfand die gesamte Gesellschaft.
    — Tüm toplum onun acınası halini hissetti.
  2. Die Jämmerlichkeit seines Verhaltens war offensichtlich.
    — Davranışlarındaki acınası hal apaçıktı.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке