Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Joker

[ˈdʒoːkɐ]
По слогам jo|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Jokers
Plural
die Joker
§Значения
joker, karta dzika
Eine spezielle Karte in einem Kartenspiel, die oft Sonderfunktionen besitzt.
Specjalna karta w talii kart, która często posiada specjalne funkcje.
нейтральное
  1. Er hat den Joker aus dem Ärmel gezogen.
    — Wyciągnął „jokera” z rękawa.
  2. In diesem Spiel darf man den Joker nutzen.
    — W tej grze wolno używać jokera.
Синонимы
joker, szelma
Eine Person, die unvorhersehbare oder verrückte Dinge tut.
Osoba, która robi nieprzewidywalne lub szalone rzeczy.
разговорное
  1. Er ist ein echter Joker in unserer Gruppe.
    — To prawdziwy „joker” w naszej grupie.
Синонимы
atut, karta przetrwania
Ein entscheidender Vorteil oder ein unerwarteter Trumpf in einer Situation.
Decydująca zaleta lub nieoczekiwany atut w danej sytuacji.
возвышенное
  1. Diese neue Technologie ist unser letzter Joker.
    — Ta nowa technologia jest naszym ostatnim atutem.
  2. Der neue Zeuge war der Joker im Prozess.
    — Nowy świadek okazał się atutem w tym procesie.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке