Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
das

Kind

[kɪnt]
§ Грамматика
Genitiv
des Kindes
Plural
die Kinder
§Значения
çocuk
Ein menschliches Wesen in der frühen Phase der Entwicklung nach der Geburt.
Doğumdan sonraki erken gelişim evresindeki bir insan varlığı.
нейтральное
  1. Das Kind spielt glücklich im Garten.
    — Çocuk bahçede mutlu bir şekilde oynuyor.
  2. Wir müssen das Kind jetzt abholen.
    — Şimdi çocuğu almamız gerekiyor.
Синонимы
çocuk, evlat
Ein Nachkomme oder ein biologisches Kind der Eltern.
Ebeveynlerin bir soyundan geleni veya biyolojik çocuğu.
нейтральное
  1. Sie ist das einzige Kind ihrer Eltern.
    — O, ebeveynlerinin tek çocuğudur.
  2. Er hat drei Kinder und einen Hund.
    — Üç çocuğu ve bir köpeği var.
çocuk (mecazi)
Eine Person, die sich durch Unreife oder Naivität auszeichnet.
Olgunlaşmamışlık veya saflıkla tanınan bir kişi.
возвышенное
☞ Genellikle zihinsel olarak olgunlaşmamış bir kişi için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Er ist ein Kind der Neugier.
    — O, meraklı bir çocuktur.
  2. Sie verhielt sich wie ein kleines Kind.
    — Küçük bir çocuk gibi davrandı.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке