mesaj, haber
Ein altertümlicher Begriff für eine Nachricht oder einen Brief, der oft durch Klappern oder Geräusche angekündigt wurde.
Bir mesaj veya mektup için kullanılan eski bir terimdir; bu mesaj veya mektup genellikle takırtılar veya seslerle haber verilirdi.
☞ Günümüzde çoğunlukla mecazi veya nostaljik bir şekilde kullanılır.
-
Er erhielt eine seltsame Klapperpost aus der Ferne.— Uzaklardan tuhaf bir takırtılı posta aldı.
-
Die alte Klapperpost brachte Kunde vom Krieg.— Eski ve gürültülü posta servisi savaş haberlerini getirdi.
Синонимы