Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
das

Kommando

[kɔˈmando]
По слогам kom|man|do
◆ Грамматический конструктор
Управление
Kommando über etw. A— Command over something
Kommando N— Command
§ Грамматика
Genitiv
des Kommandos
Plural
die Kommandos
§Значения
command, order
Ein Befehl oder eine Anweisung, die von einer Autoritätsperson gegeben wird.
An oral or written instruction requiring immediate execution.
нейтральное
  1. Er folgte dem Kommando sofort.
    — He followed the command immediately.
  2. Das Kommando lautete: 'Achtung!'
    — The command was: 'Attention!'
Синонимы
derBefehl·dieAnweisung·derBefehlshaber
command, control
Die Befehlsgewalt oder die Leitung über eine Gruppe von Menschen, meist im militärischen Kontext.
The authority to issue orders and manage a unit.
нейтральное
  1. Sie hat das Kommando über die Truppen übernommen.
    — She took command of the troops.
  2. Wer hat hier das Kommando?
    — Who is in command here?
Синонимы
dieLeitung·dieFührung
command, unit
Eine militärische Einheit oder ein Verband, der eine bestimmte Aufgabe erfüllt.
A military unit or headquarters.
терминологическое
  1. Das Kommando rückte zur Grenze vor.
    — The command advanced to the border.
  2. Er arbeitet im örtlichen Kommando.
    — He works in the local command.
§Идиомы
  • jemandem das Kommando entziehen
    — to strip someone of command
  • das Kommando führen
    — to be in command
§Однокоренные
kommandieren
to command
kommandobefehlen
to command, to order
kommandierbar
commandable, obedient
derKommandant
commander, commandant
§Связанные слова
dieAutorität·dieDisziplin·dieHierarchie

Сообщить об ошибке