Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
das

Kommando

[kɔˈmando]
По слогам kom|man|do
§ Грамматика
Genitiv
des Kommandos
Plural
die Kommandos
§Значения
orden, mandato
Ein Befehl oder eine Anweisung, die von einer Autoritätsperson gegeben wird.
Una orden o instrucción que es dada por una persona con autoridad.
нейтральное
  1. Er folgte dem Kommando sofort.
    — Siguió la orden de inmediato.
  2. Das Kommando lautete: 'Achtung!'
    — La orden fue: «¡Atención!»
Синонимы
derBefehl·dieAnweisung·derBefehlshaber
mando, control
Die Befehlsgewalt oder die Leitung über eine Gruppe von Menschen, meist im militärischen Kontext.
La autoridad para dar órdenes o la dirección sobre un grupo de personas, generalmente en un contexto militar.
нейтральное
  1. Sie hat das Kommando über die Truppen übernommen.
    — Ella asumió el mando de las tropas.
  2. Wer hat hier das Kommando?
    — ¿Quién tiene el mando aquí?
Синонимы
dieLeitung·dieFührung
comando, unidad
Eine militärische Einheit oder ein Verband, der eine bestimmte Aufgabe erfüllt.
Una unidad militar o un cuerpo que cumple una tarea específica.
терминологическое
  1. Das Kommando rückte zur Grenze vor.
    — La tropa avanzó hacia la frontera.
  2. Er arbeitet im örtlichen Kommando.
    — Él trabaja en el cuartel local.
§Идиомы
§Однокоренные
kommandieren
mandar
kommandobefehlen
ordenar, mandar
kommandierbar
comandable, obediente
derKommandant
comandante
§Связанные слова
dieAutorität·dieDisziplin·dieHierarchie

Сообщить об ошибке