Kreis — WBuch

§Значения

círculo

Eine geschlossene Linie, bei der alle Punkte den gleichen Abstand zum Mittelpunkt haben.

Una línea cerrada en la que todos los puntos tienen la misma distancia al centro.

нейтральное

Zeichne bitte einen kleinen Kreis auf das Papier.

— Por favor, dibuja un círculo pequeño en el papel.
Die Kinder laufen in einem Kreis.

— Los niños corren en círculo.

Синонимы

círculo, grupo

Eine Gruppe von Menschen, die ähnliche Interessen oder Merkmale teilen.

Un grupo de personas que comparten intereses o características similares.

нейтральное

Er gehört einem engen Kreis von Freunden.

— Pertenece a un círculo cercano de amigos.
Diese Themen sind in seinem Kreis bekannt.

— Estos temas son conocidos en su círculo.

Синонимы

distrito, comarca

Ein bestimmtes Gebiet oder eine Verwaltungseinheit.

Una zona determinada o una unidad administrativa.

нейтральное

☞ En Alemania, a menudo se denomina «Landkreis».

Der Kreis umfasst mehrere kleine Gemeinden.

— El distrito incluye varias pequeñas localidades.
Er arbeitet für den administrativen Kreis.

— Él trabaja para el distrito administrativo.

Синонимы