Krieger

[ˈkʁiːɡɐ]

По слогам krieg|er

§ Грамматика

Genitiv

des Kriegers

Plural

die Krieger

§Значения

wojownik, wojak

Eine Person, die in einem Krieg kämpft oder professionell Krieg führt.

Osoba, która walczy w wojnie lub zawodowo prowadzi wojnę.

нейтральное

Die alten Legenden erzählen von tapferen Kriegern.

— Stare legendy opowiadają o dzielnych wojownikach.
Ein einsamer Krieger ritt durch die Wüste.

— Samotny wojownik jechał przez pustynię.

Синонимы

wojownik, bojownik

Eine Person, die sich mit großer Entschlossenheit und Kampfgeist für eine Sache einsetzt.

Osoba, która z wielką determinacją i duchem walki angażuje się w jakąś sprawę.

возвышенное

☞ Często metaforycznie określa kogoś, kto toczy ciężką walkę (np. z chorobą).

Nach der Operation zeigte sie sich als ein echter Krieger.

— Po operacji okazała się prawdziwą wojowniczką.
Er kämpfte wie ein Krieger für seine Überzeugungen.

— Walczył jak wojownik o swoje przekonania.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова