Krieger

[ˈkʁiːɡɐ]

По слогам krieg|er

§ Грамматика

Genitiv

des Kriegers

Plural

die Krieger

§Значения

воїн, боєць

Eine Person, die in einem Krieg kämpft oder professionell Krieg führt.

Особа, яка воює у війні або професійно веде війну.

нейтральное

Die alten Legenden erzählen von tapferen Kriegern.

— Стародавні легенди розповідають про хоробрих воїнів.
Ein einsamer Krieger ritt durch die Wüste.

— Самотній воїн їхав пустелею.

Синонимы

воїн

Eine Person, die sich mit großer Entschlossenheit und Kampfgeist für eine Sache einsetzt.

Людина, яка з великою рішучістю та бойовим духом виступає за якусь справу.

возвышенное

☞ Часто є метафорою для позначення людини, яка веде важку боротьбу (наприклад, з хворобою).

Nach der Operation zeigte sie sich als ein echter Krieger.

— Після операції вона показала себе справжньою воїтелькою.
Er kämpfte wie ein Krieger für seine Überzeugungen.

— Він боровся, як воїн, за свої переконання.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова