Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Leidenschaft

[ˈlaɪ̯dn̩ˌʃaft]
По слогам lei|den|schaft
◆ Грамматический конструктор
Управление
Leidenschaft für jdn./etw. A— Having passion for someone/something
Leidenschaft N— Passion
§ Грамматика
Genitiv
der Leidenschaft
Plural
die Leidenschaften
§Значения
passion, intense feeling
Ein sehr starkes, intensives Gefühl oder Verlangen nach etwas oder jemandem.
A very strong, intense feeling or desire.
нейтральное
  1. Ihre Leidenschaft für ihn war unverkennbar.
    — Her passion for him was unmistakable.
  2. Die Leidenschaften der beiden entbrannten schnell.
    — The passions of the two ignited quickly.
  3. Er wurde von der Leidenschaft ergriffen.
    — He was seized by passion.
  4. Die Leidenschaft vernebelte seinen Verstand.
    — The passion clouded his mind.
Синонимы
dieBegeisterung·derEifer·diePassion
passion, enthusiasm
Ein tiefes Interesse oder eine große Begeisterung für eine bestimmte Tätigkeit.
A deep interest or great enthusiasm for an activity.
нейтральное
  1. Musik ist seine große Leidenschaft.
    — Music is his great passion.
  2. Sie widmet ihre Leidenschaft der Kunst.
    — She devotes her passion to art.
§Идиомы
  • mit voller Leidenschaft bei der Sache sein
    — to be fully devoted to something
§Однокоренные
leiden
to suffer, to ache
leidenschaftlich
passionate, enthusiastic
leidenschaftlichst
most passionately
dasLeid
suffering, pain, sorrow
§Связанные слова
dieHingabe·derEifer·dasVerlangen

Сообщить об ошибке