Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A1
das

Licht

[lɪçt]
§ Грамматика
Genitiv
des Lichts
Plural
die Lichter
§Значения
światło
Physikalische Erscheinung, die das Sehen ermöglicht.
Zjawisko fizyczne umożliwiające widzenie.
нейтральное
  1. Das Licht der Sonne scheint hell.
    — Światło słoneczne świeci jasno.
  2. Wir brauchen mehr Licht zum Lesen.
    — Potrzebujemy więcej światła do czytania.
Синонимы
dieHelligkeit
oświetlenie, światło
Beleuchtung oder eine Lichtquelle in einem Raum.
Oświetlenie lub źródło światła w pomieszczeniu.
нейтральное
  1. Mach bitte das Licht im Flur an.
    — Proszę włączyć światło w korytarzu.
  2. Das Licht in diesem Zimmer ist zu schwach.
    — Światło w tym pokoju jest za słabe.
Синонимы
derGlanz
światło, oświecenie
Klarheit, Erkenntnis oder geistige Erleuchtung.
Jasność, poznanie lub duchowe oświecenie.
возвышенное
  1. Er suchte nach dem Licht der Wahrheit.
    — Szukał światła prawdy.
  2. Plötzlich kam ein Licht der Erkenntnis.
    — Nagle przyszło olśnienie.
§Идиомы
  • jemanden ins Licht rücken
    — Wyciągnąć kogoś na światło dzienne / Przyciągnąć czyjąś uwagę
  • jemandem das Licht ausknipsen
    — Wyłączyć komuś światło / Pozbawić kogoś życia
  • jemandem das Licht der Welt erweisen
    — Pozwolić komuś ujrzeć światło świata
  • ein Licht am Ende des Tunnels
    — Światło na końcu tunelu
§Однокоренные
leuchten
świecić, lśnić
beleuchten
oświetlać, rozjaśniać
erleuchten
oświetlać, rozjaśniać
§Связанные слова
derSchatten·derStrahl·dieDunkelheit
Прилагательное Частотностьtop-1000CEFR B2

licht

[lɪçt]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
licht
Komparativ
lichter
Superlativ
am lichtesten
§Значения
jasny, świetlisty
Viel Licht ausstrahlend oder hell beleuchtet.
Wydzielający dużo światła lub jasno oświetlony.
нейтральное
  1. Wir brauchen ein lichtes Zimmer zum Arbeiten.
    — Potrzebujemy jasnego pokoju do pracy.
  2. Der Raum wirkt sehr licht.
    — Pomieszczenie wydaje się bardzo jasne.
Синонимы
hell
Антонимы
dunkel
lekki, nieważki
Geringes Gewicht habend; nicht schwer.
Mający małą wagę; nieważki.
нейтральное
  1. Diese neue Wanderungstasche ist besonders licht und praktisch.
    — Ta nowa torba turystyczna jest wyjątkowo lekka i praktyczna.
  2. Er trägt eine lichte Ausrüstung.
    — Nosi lekki ekwipunek.
Синонимы
spärlich
Антонимы
dicht
rzadki, rozproszony
Dünn besiedelt oder mit viel Freiraum versehen.
Słabo zaludniony lub posiadający dużo przestrzeni wolnej.
нейтральное
  1. In dieser Region ist die Besiedlung sehr licht.
    — W tym regionie zaludnienie jest bardzo niskie.
  2. Ein lichtes Haar ist kaum sichtbar.
    — Ledwo widać pojedynczy, jasny włos.
§Однокоренные
beleuchten
oświetlać, rozjaśniać
dieLichtquelle
źródło światła
dieLichtgeschwindigkeit
prędkość światła
§Связанные слова
strahlend·glänzend

Сообщить об ошибке