Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR A1

lieb

[liːp]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
lieb
Komparativ
lieber
Superlativ
am liebsten
§Значения
miły, kochany, słodki
Zuneigung zeigend, freundlich oder sanftmütig im Wesen.
Okazujący przywiązanie, przyjazny lub łagodny w naturze.
нейтральное
  1. Das ist ein liebes Kind.
    — To jest miłe dziecko.
  2. Sei bitte lieb zu deinen Geschwistern.
    — Bądź proszę miły/a dla swojego rodzeństwa.
Синонимы
nett·sanft
Антонимы
unfreundlich·böse
ukochany
Sehr geschätzt oder geliebt, oft als Anrede für nahestehende Personen verwendet.
Bardzo ceniony lub kochany; często używane jako zwrot adresatywny wobec bliskich osób.
возвышенное
  1. Liebe Maria, wie geht es dir?
    — Kochana Mario, jak się masz?
  2. Er ist mein lieber Freund.
    — To mój drogi przyjaciel.
uroczy, miły
In der Umgangssprache für etwas, das angenehm oder niedlich ist.
W języku potocznym używane w odniesieniu do czegoś, co jest przyjemne lub urocze.
разговорное
  1. Das ist ja lieb!
    — To tak miłe!
  2. Ein liebes kleines Kätzchen.
    — Słodki, mały kotek.
§Идиомы
§Однокоренные
dieLiebe
miłość, uczucie
lieben
kochać
derLiebhaber
entuzjasta, miłośnik, pasjonat
§Связанные слова
herzlich·zärtlich

Сообщить об ошибке