Liebschaft

[ˈliːpʃaft]

По слогам lieb|schaft

§ Грамматика

Genitiv

der Liebschaft

Plural

die Liebschaften

§Значения

любовная связь, интрижка

Eine geheime oder außereheliche Liebesbeziehung zwischen zwei Personen.

Тайная или внебрачная романтическая связь.

нейтральное

Er hielt seine Liebschaft vor seiner Frau geheim.

— Он скрывал свою любовную связь от жены.
Ihre Liebschaften führten zu großem Klatsch in der Stadt.

— Её интрижки вызывали много сплетен в городе.

Синонимы

роман, интрижка

Eine flüchtige oder weniger ernsthafte Liebesbeziehung.

Легкая, несерьезная любовная связь.

возвышенное

Es war nur eine kurze Liebschaft ohne Zukunft.

— Это была лишь короткая интрижка без будущего.
Er genoss die flüchtige Liebschaft im Sommer.

— Он наслаждался мимолетным романом летом.

§Идиомы