Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Manier

[maˈniːɐ̯]
По слогам ma|nier
§ Грамматика
Genitiv
der Manier
Plural
die Manieren
§Значения
manière
Eine bestimmte Art und Weise, wie etwas getan oder ausgedrückt wird, oft im künstlerischen oder stilistischen Sinne.
Une manière particulière dont quelque chose est fait ou exprimé, souvent au sens artistique ou stylistique.
нейтральное
  1. Er spielt das Stück in einer neuen Manier.
  2. Diese Manier des Schreibens ist sehr selten.
Синонимы
style, manière
Eine charakteristische Eigenart oder ein spezieller Stil eines Menschen oder einer Epoche.
Une caractéristique distinctive ou un style particulier d’une personne ou d’une époque.
возвышенное
  1. Die Manier des Künstlers war einzigartig.
  2. Man erkennt die Manier des Meisters sofort.
Синонимы
manières, affectations
Eine unnatürliche oder übertriebene Art und Weise des Verhaltens.
Une manière de se comporter non naturelle ou exagérée.
нейтральное
☞ On l’utilise souvent au pluriel pour décrire un comportement artificiel.
  1. Seine seltsamen Manieren irritierten die Gäste.
  2. Sie hat sehr künstliche Manieren.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке