Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Mitbürger

[ˈmɪtbʏʁɡɐ]
По слогам mit|bür|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Mitbürgers
Plural
die Mitbürger
§Значения
співгромадянин
Eine Person, die in derselben Stadt, Gemeinde oder demselben Staat lebt wie eine andere Person.
Особа, яка живе в тому ж місті, громаді або штаті, що і інша особа.
нейтральное
  1. Wir müssen unsere Mitbürger über die neuen Gesetze informieren.
    — Ми повинні поінформувати наших співгромадян про нові закони.
  2. Die Mitbürger der Stadt stimmten für den neuen Park.
    — Мешканці міста проголосували за створення нового парку.
Синонимы
derStaatsbürger·derLandsmann
співлюдина, співгромадянин
Ein Mitbürger im übertragenen Sinne: ein Mitmensch oder ein Gleichgesinnter in einer Gemeinschaft.
Співгромадянин у переносному значенні: співлюдина або однодумець у спільноті.
возвышенное
  1. Wir sollten uns als Mitbürger der Welt füreinander einsetzen.
    — Ми повинні, як співгромадяни світу, підтримувати один одного.
  2. In der Not erkennt man seine wahren Mitbürger.
    — У скрутну хвилину пізнаєш своїх справжніх співгромадян.
§Однокоренные
derBürger
громадянин, мешканець міста
bürgerlich
буржуазний, громадянський
dasBürgertum
громадянство, громадяни
einbürgern
натуралізувати
dieBürgerschaft
громадянство, громадяни, сукупність громадян
§Связанные слова
derEinwohner·derStaatsangehörige·dasGemeindemitglied

Сообщить об ошибке