Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
das

Mitgefühl

[ˈmɪtɡəˌfyːl]
По слогам mit|ge|fühl
§ Грамматика
Genitiv
des Mitgefühls
Plural
die Mitgefühle
§Значения
співчуття, емпатія
Die Fähigkeit, das Leid oder die Gefühle eines anderen Menschen nachzuempfinden.
Здатність співпереживати чужому стражданню або почуттям.
нейтральное
  1. Er zeigte großes Mitgefühl für die Opfer der Katastrophe.
    — Він виявив велике співчуття до жертв катастрофи.
  2. Ohne Mitgefühl kann man keine echten Beziehungen führen.
    — Без співчуття неможливо будувати справжні стосунки.
Синонимы
dieEmpathie·dasEinfühlungsvermögen
Антонимы
dieEmpathielosigkeit
співчуття, співчутлива жалість
Ein Ausdruck von Mitgefühl oder eine Geste der Anteilnahme gegenüber einem Leidenden.
Прояв співчуття або жест участі щодо того, хто страждає.
возвышенное
  1. Ihr Mitgefühl wurde durch eine stille Geste ausgedrückt.
    — Її співчуття було виражене тихим жестом.
  2. Wir empfingen ihr Mitgefühl mit tiefem Dank.
    — Ми прийняли їхнє співчуття з глибокою вдячністю.
§Идиомы
§Однокоренные
mitfühlen
співчувати
fühlend
чутливий, здатний відчувати
dasGefühl
відчуття
gefühlvoll
чутливий, емпатичний
empfindsam
чутлива, сприйнятлива
§Связанные слова
dasMitleid·dieHumanität·dieBarmherzigkeit

Сообщить об ошибке