Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
das

Motiv

[moˈtiːf]
По слогам mo|tiv
§ Грамматика
Genitiv
des Motivs
Plural
die Motive
§Значения
motive, motive force
Ein innerer Beweggrund oder ein Grund, warum jemand eine bestimmte Handlung ausführt.
An inner impulse or reason that drives a person to act.
нейтральное
  1. Was war sein Motiv für diese Tat?
    — What was his motive for this act?
  2. Sie handelte ohne ein klares Motiv.
    — She acted without a clear motive.
Синонимы
derAntrieb·derGrund·derAnreiz
motif, leitmotif
Ein wiederkehrendes Gestaltungselement in der Kunst, Musik oder Literatur.
A recurring element in a work of art or literature.
терминологическое
  1. Das zentrale Motiv des Romans ist die Einsamkeit.
    — The central motif of the novel is loneliness.
  2. In der Musik wiederholt sich dieses Motiv ständig.
    — This motif repeats constantly in the music.
Синонимы
dasMuster·dasThema
pattern, motif
Ein bestimmtes Muster oder Designelement in der Textil- oder Dekorationskunst.
A decorative design or pattern on fabric or an object.
нейтральное
  1. Der Stoff hat ein schönes florales Motiv.
    — The fabric has a beautiful floral motif.
  2. Die Tapete zeigt ein geometrisches Motiv.
    — The wallpaper shows a geometric pattern.
§Сложные слова
Motivationskraft
motivational force
Motivationsschub
burst of motivation
Hauptmotiv
main motif
Handlungsmotiv
motive for action
Gestaltungsmotiv
design motif
§Однокоренные
motivieren
to motivate
motiviert
motivated
dieMotivation
motivation
motivierend
motivating
unmotiviert
unmotivated
§Связанные слова
dieUrsache·dieAbsicht·derAnlass

Сообщить об ошибке