Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Naht

[naːt]
§ Грамматика
Genitiv
der Naht
Plural
die Nähte
§Значения
dikiş, dikiş izi
Die Verbindung von zwei Stoffen, meist durch Stiche mit einer Nadel und Faden.
İki malzemenin birleştirilmesi; genellikle iğne ve iplikle yapılan dikişler yoluyla.
нейтральное
  1. Die Naht an der Hose ist leider gerissen.
    — Ne yazık ki pantolonun dikişi yırtılmış.
  2. Sie machte eine feine Naht mit der Nadel.
    — İğneyle güzel bir dikiş attı.
Синонимы
derStich·dieVerbindung
dikiş, birleşim
Die Stelle, an der zwei Teile zusammengefügt wurden.
İki parçanın birleştirildiği yer.
нейтральное
  1. Die Nähte der Metallplatten müssen versiegelt werden.
    — Metal plakaların ek yerleri mühürlenmelidir.
  2. Man sieht die Naht zwischen den beiden Teilen kaum.
    — İki parça arasındaki dikişi neredeyse hiç göremiyorsunuz.
birleşim, sınır, kesişim
Eine Verbindungslinie oder Grenze zwischen zwei Bereichen oder Zuständen.
İki alan veya durum arasında bir bağlantı çizgisi ya da sınır.
возвышенное
  1. An der Naht von Tag und Nacht liegt ein Geheimnis.
    — Gündüz ile gecenin kesiştiği yerde bir sır gizlidir.
§Идиомы
§Однокоренные
nähen
elle dikmek
genäht
dikişli, dikilmiş
annähern
yaklaşmak
§Связанные слова
derStich·derFaden·dieNadel

Сообщить об ошибке