Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Namentradition

[ˈnaːmənˌtʁadiˈt͡si̯oːn]
По слогам na|men|tra|di|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Namentradition
Plural
die Namentraditionen
§Значения
isim geleneği
Die überlieferte Praxis oder Gewohnheit, bestimmte Namen innerhalb einer Gemeinschaft oder Familie zu verwenden.
Bir topluluk veya aile içinde belirli isimlerin kullanılmasına dair geleneksel uygulama veya alışkanlık.
нейтральное
  1. In unserer Familie pflegen wir eine alte Namentradition.
    — Ailemizde eski bir isim verme geleneğini sürdürüyoruz.
  2. Die Namentradition besagt, dass der Erstgeborene nach dem Großvater benannt wird.
    — Geleneke göre, ilk doğan çocuğa büyükbabasının adı verilir.
isim geleneği
Die historische Entwicklung und die kulturellen Muster der Namensgebung in einer Gesellschaft.
Bir toplumda isim vermeyle ilgili tarihsel gelişim ve kültürel örüntüler.
терминологическое
  1. Die Forscher untersuchten die europäische Namentradition im Mittelalter.
    — Araştırmacılar, Orta Çağ’daki Avrupa’daki isim geleneğini incelediler.
  2. Diese Namentradition spiegelt die soziale Struktur der damaligen Zeit wider.
    — Bu isim geleneği, o dönemin toplumsal yapısını yansıtmaktadır.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке