Nummer — WBuch

§Значения

numer

Eine Ziffer oder eine Folge von Ziffern zur Identifizierung oder Zählung.

Cyfra lub ciąg cyfr służący do identyfikacji lub liczenia.

нейтральное

Bitte geben Sie Ihre Nummer ein.

— Proszę wpisać swój numer.
Bitte schreiben Sie Ihre Nummer deutlich auf das Formular.

— Proszę wyraźnie wpisać swój numer do formularza.

Синонимы

numer

Ein kurzer Auftritt oder eine Darbietung in einer Show oder Varieté.

Krótki występ lub prezentacja w programie rozrywkowym lub varieté.

нейтральное

Der nächste Nummer im Programm war Akrobatik.

— Kolejnym punktem programu była akrobatyka.
Sie haben einen beeindruckenden Nummer vorgeführt.

— Pokazali imponujący numer.

Синонимы

wyczyn, sztuczka, postać

Eine Person oder Sache, die in einer bestimmten Weise auffällt oder eine besondere Rolle spielt.

Osoba lub rzecz, która w określony sposób wyróżnia się lub odgrywa szczególną rolę.

разговорное

☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.