Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

nudeln

[ˈnuːdl̩n]
По слогам nu|deln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. nudeln A— coś wyciskać przez prasę.
„Sie nudelt die Teigmasse durch die Presse."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
nudeln
Präteritum
nudelte
Partizip II
hat genudelt
§Значения
wyrabiać makaron
Nudeln oder Teigwaren herstellen oder in einer Form pressen.
Wytwarzać makaron lub wyroby ciastne, albo wyciskać je w formie.
нейтральное
  1. Die Großmutter nudelt jeden Sonntag frische Pasta.
    — Babcia co niedzielę robi świeże makarony.
  2. Wir haben die Teigwaren selbst genudelt.
    — Sami wyrobiliśmy tę makaronową masę.
Синонимы
extrudieren·herstellen
mętlić się, plątać
Sich in einer ungeschickten, wirren oder komplizierten Weise bewegen oder verhalten.
Poruszać się lub zachowywać w niezręczny, chaotyczny lub skomplikowany sposób.
разговорное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do skomplikowanych procesów.
  1. Er nudelt sich durch die komplizierte Steuererklärung.
    — Męczy się z tą skomplikowaną deklaracją podatkową.
  2. Warum nudelt ihr so lange an diesem Projekt herum?
    — Dlaczego tak długo majstrujecie przy tym projekcie?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich nudle
du nudelst
er/sie/es nudelt
wir nudeln
ihr nudelt
sie/Sie nudeln
Präteritum претеритум
ich nudelte
du nudeltest
er/sie/es nudelte
wir nudelten
ihr nudeltet
sie/Sie nudelten
Imperativ императив
—
nudle (du)
—
nudeln wir
nudelt (ihr)
nudeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich nudle
du nudelest
er/sie/es nudle
wir nudeln
ihr nudlet
sie/Sie nudeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich nudelte
du nudeltest
er/sie/es nudelte
wir nudelten
ihr nudeltet
sie/Sie nudelten
Partizip партицип
nudelnd Präsens
genudelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
nudeln
zu nudeln
§Однокоренные
dieNudel
makaron
derNudelsalat
sałatka z makaronu
dieNudelmaschine
maszynka do makaronu
§Связанные слова
kochen·backen·derTeig·dasMehl

Сообщить об ошибке