Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Order

[ˈɔʁdə]
По слогам or|der
§ Грамматика
Genitiv
der Order
Plural
die Orders
§Значения
ordre, disposition
Ein System von Regeln oder eine festgelegte Struktur, die für einen geordneten Ablauf sorgt.
Un système de règles ou une structure définie qui assure un déroulement ordonné.
нейтральное
  1. In diesem Büro herrscht eine strikte Order.
  2. In diesem alten Kloster herrscht eine strenge Order.
Синонимы
dieStruktur·dasSystem
ordre, ordre religieux
Eine religiöse Gemeinschaft oder ein Verband von Geistlichen mit eigenen Regeln.
Une communauté religieuse ou une association de clercs dotée de ses propres règles.
возвышенное
  1. Der alte Order lebte in einem kleinen Kloster am Berg.
  2. Der Mönch trat vor vielen Jahren in den Order ein.
Синонимы
dieRegelung·dieVorschrift
ordre, commande
Eine Anweisung oder ein Befehl, der von einer Autoritätsperson gegeben wird.
Une instruction ou un ordre donné par une personne ayant autorité.
нейтральное
  1. Er befolgt jede Order seines Vorgesetzten.
  2. Die Order wurde sofort ausgeführt.
Синонимы
dieBestellung
ordre, taxon
Eine systematische Klassifizierung oder Rangfolge in der Wissenschaft oder Natur.
Une classification systématique ou une hiérarchie en science ou dans la nature.
терминологическое
  1. Die Primaten bilden eine eigene Order.
§Идиомы
§Однокоренные
ordnen
organiser, trier
ordentlich
rangé, ordonné
ordnungslos
désordonné, chaotique, en désordre
geordnet
ordonné, organisé, systématique
dieAnordnung
ordre, directive, décret
§Связанные слова
dasChaos·dieDisziplin·dieStruktur

Сообщить об ошибке