Organisation — WBuch

§Значения

organizacja, struktura

Eine geplante Anordnung oder Struktur von Elementen, um ein Ziel zu erreichen.

Zaplanowany układ lub struktura elementów, mająca na celu osiągnięcie określonego celu.

нейтральное

Die Organisation der Daten ist sehr wichtig.

— Organizacja danych jest bardzo ważna.
Eine gute Organisation der Arbeitsmittel spart Zeit.

— Dobry porządek w narzędziach pracy pozwala zaoszczędzić czas.

Синонимы

organizacja, instytucja

Eine Institution, ein Verein oder ein Unternehmen, das als Einheit agiert.

Instytucja, stowarzyszenie lub przedsiębiorstwo, które działa jako jedna całość.

нейтральное

Diese Organisation hilft bedürftigen Kindern.

— Ta organizacja pomaga potrzebującym dzieciom.
Er arbeitet für eine internationale Organisation.

— Pracuje dla międzynarodowej organizacji.

Синонимы

organizacja, planowanie

Der Vorgang des Planens und Strukturierens von Abläufen.

Proces planowania i strukturyzowania procesów.

нейтральное

Die Organisation der Konferenz war schwierig.

— Organizacja konferencji była trudna.
Ohne präzise Organisation scheitert das Projekt.

— Bez dokładnej organizacji projekt się nie powiedzie.