Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

perfektieren

[pɛrfɛkˈtiːɐ̯ən]
По слогам per|fek|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. perfektieren A— совершенствовать что-либо
„Der Künstler möchte sein Werk perfektionieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
perfektieren
Präteritum
perfektierte
Partizip II
hat perfektiert
§Значения
совершенствовать
Etwas zu einem vollkommenen Zustand bringen oder vervollkommnen.
Доводить что-либо до совершенства.
нейтральное возвышенное
  1. Der Künstler perfektierte sein Meisterwerk.
    — Художник довел свой шедевр до совершенства.
  2. Der junge Koch perfektierte sein Rezept für die hausgemachte Sauce.
    — Молодой повар довел до совершенства свой рецепт домашнего соуса.
Синонимы
optimieren·verfeinern·optimieren
Антонимы
verschlechtern·vernachlässigen
оттачивать, оптимизировать
Eine Technik, Methode oder ein System optimieren und auf höchstes Niveau bringen.
Улучшать методы или процессы до максимально возможного уровня.
терминологическое
  1. Die Ingenieure perfektieren die neue Technologie.
    — Инженеры оттачивают новую технологию.
  2. Der Künstler möchte seine Maltechnik über Jahre hinweg perfektieren.
    — Художник хочет на протяжении многих лет оттачивать свою технику живописи.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich perfektiere
du perfektierst
er/sie/es perfektiert
wir perfektieren
ihr perfektiert
sie/Sie perfektieren
Präteritum претеритум
ich perfektierte
du perfektiertest
er/sie/es perfektierte
wir perfektierten
ihr perfektiertet
sie/Sie perfektierten
Imperativ императив
—
perfektiere (du)
—
perfektieren wir
perfektiert (ihr)
perfektieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich perfektiere
du perfektierest
er/sie/es perfektiere
wir perfektieren
ihr perfektieret
sie/Sie perfektieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich perfektierte
du perfektiertest
er/sie/es perfektierte
wir perfektierten
ihr perfektiertet
sie/Sie perfektierten
Partizip партицип
perfektierend Präsens
perfektiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
perfektieren
zu perfektieren
§Однокоренные
Perfektion
совершенство
perfekt
совершенный
Perfektionist
перфекционист
Perfektionierung
совершенствование
§Связанные слова
vollenden·ausbauen·verbessern

Сообщить об ошибке