Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Premiere

[pʁeˈmi̯ɛʁə]
По слогам pre|mi|e|re
§ Грамматика
Genitiv
der Premiere
Plural
die Premieren
§Значения
premiera
Die erste öffentliche Aufführung eines Theaterstücks, eines Films oder eines Musikstücks.
Pierwsze publiczne wystawienie sztuki teatralnej, filmu lub utworu muzycznego.
нейтральное
  1. Die Premiere des neuen Opernstücks war ein großer Erfolg.
    — Premiera nowej opery okazała się wielkim sukcesem.
  2. Wir besuchen heute Abend die Premiere des Films.
    — Dziś wieczorem idziemy na premierę filmu.
  3. Nach der Premiere gab es viel Applaus.
    — Po premierze było mnóstwo oklasków.
Синонимы
dieErstaufführung·dasDebüt
pierwsze zastosowanie, debiut
Die allererste Anwendung oder Verwendung einer Sache oder Methode.
Najpierwsze zastosowanie lub użycie jakiejś rzeczy lub metody.
нейтральное
  1. Das war eine echte Premiere für die junge Wissenschaftlerin.
    — To była prawdziwa premiera dla młodej naukowczyni.
  2. Die Nutzung dieser Technik war eine absolute Premiere.
    — Wykorzystanie tej techniki było absolutnym debiutem.
Синонимы
dieNeuerscheinung
§Идиомы
§Однокоренные
premierenhaft
premierowe, debiutanckie
premierenartig
premierowy, inauguracyjny, nowatorski
§Связанные слова
dieVorstellung·dieAufführung·dieEinführung

Сообщить об ошибке