Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Rücktrittswelle

[ˈʁʏkˌtrɪtsˌvɛlə]
По слогам rück|tritts|wel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Rücktrittswelle
Plural
die Rücktrittswellen
§Значения
хвиля відставок
Eine Serie von kurz aufeinanderfolgenden Rücktritten von Amtsträgern oder Funktionären.
Серія короткочасних послідовних відставок посадовців або функціонерів.
нейтральное
  1. Nach dem Skandal löste die Rücktrittswelle in der Regierung aus.
    — Після скандалу в уряді почалася хвиля відставок.
  2. Die politische Rücktrittswelle erschütterte die gesamte Partei.
    — Хвиля політичних відставок сколихнула всю партію.
хвиля відходів
Ein metaphorischer Begriff für eine massive Welle von Kündigungen oder Abgängen in einer Organisation.
Метафоричний термін для позначення масової хвилі звільнень або виходу працівників з організації.
нейтральное
  1. Die schlechte Stimmung führte zu einer Rücktrittswelle im Unternehmen.
    — Поганий настрій призвів до хвилі відставок у компанії.
  2. Niemand konnte die drohende Rücktrittswelle der Mitarbeiter stoppen.
    — Ніхто не зміг зупинити неминучу хвилю звільнень серед працівників.
§Однокоренные
derRücktritt
відставка
zurücktreten
підати у відставку
dieWelle
хвиля
derRückzug
відступ, відхід
§Связанные слова
derAbgang·dieKrise

Сообщить об ошибке