Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Raumangst

[ˈʁaʊ̯mˌaŋst]
По слогам rau|mangst
§ Грамматика
Genitiv
der Raumangst
Plural
die Raumängste
§Значения
klaustrofobia
Die psychische Angst vor engen, abgeschlossenen oder begrenzten Räumen.
Psychiczny lęk przed ciasnymi, zamkniętymi lub ograniczonymi przestrzeniami.
терминологическое
  1. Der Patient leidet unter schwerer Raumangst.
    — Pacjent cierpi na silną klaustrofobię.
  2. Ein Fahrstuhl kann seine Raumangst auslösen.
    — Winda może wywołać u niego lęk przed zamkniętą przestrzenią.
Синонимы
diePlatzangst
brak miejsca, lęk przestrzenny
Das Gefühl, dass der zur Verfügung stehende Platz nicht ausreicht.
Poczucie, że dostępna przestrzeń nie wystarcza.
нейтральное
  1. In der kleinen Wohnung herrscht ständige Raumangst.
    — W tym małym mieszkaniu ciągle odczuwa się klaustrofobię.
  2. Die Raumangst der Bewohner war im Büro spürbar.
    — Lęk mieszkańców przed przestrzenią był wyczuwalny w biurze.
§Однокоренные
derRaum
przestrzeń, pomieszczenie, objętość
dieAngst
przerażać, budzić strach
angstig
przestraszony, niespokojny, lękliwy
ängstigen
przerażać, wywoływać lęk
räumlich
przestrzenny, fizyczny, wymiarowy
§Связанные слова
dieKlaustrophobie·diePanikattacke

Сообщить об ошибке