Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Raufspiel

[ˈʁaʊ̯fˌʃpiːl]
По слогам rauf|spiel
§ Грамматика
Genitiv
des Raufspiels
Plural
die Raufspiele
§Значения
szamotanina, bójka
Ein körperliches Handgemenge oder eine Schlägerei, oft unter Kindern oder Jugendlichen.
Fizyczna szamotanina lub bójka, często między dziećmi lub młodzieżą.
разговорное
  1. Die Lehrerin trennte die Kinder nach dem Raufspiel.
    — Nauczycielka rozdzieliła dzieci po wybieganej zabawie.
  2. Ein kleines Raufspiel endete fast mit einer Verletzung.
    — Mała bójka niemal zakończyła się kontuzją.
Синонимы
dasHandgemenge·dieSchlägerei
szarpanina, zabawa z walką
Ein Spiel oder eine Aktivität, bei der es zu körperlichen Auseinandersetzungen kommt.
Gra lub aktywność, podczas której dochodzi do fizycznych starć.
нейтральное
  1. Die Jungen lieben das Raufspiel auf dem Schulhof.
    — Chłopcy uwielbiają się bić na szkolnym dziedzińcu.
  2. Dieses Raufspiel ist für kleine Kinder nicht geeignet.
    — Ta gra w bójkę nie nadaje się dla małych dzieci.
§Однокоренные
raufen
szamotać się, siłować się
dieRauferei
bójka, szamotanina
raufend
wspinający się, wdrapujący się
§Связанные слова
derKampf·dieAuseinandersetzung

Сообщить об ошибке