Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Regulativ

[reɡulaˈtiːf]
По слогам re|gu|la|tiv
§ Грамматика
Genitiv
des Regulativs
Plural
die Regulative
§Значения
регулятив, норма, предписание
Eine verbindliche Vorschrift oder Regelung, die ein bestimmtes Verhalten oder einen Ablauf festlegt.
Обязательное правило или норма, определяющая порядок действий.
нейтральное терминологическое
  1. Das neue Regulativ tritt ab nächstem Monat in Kraft.
    — Новое предписание вступает в силу со следующего месяца.
  2. Wir müssen die Einhaltung der Regulative streng prüfen.
    — Мы должны строго проверять соблюдение норм.
Синонимы
Vorschrift·Bestimmung·Regelung
регулятив, упорядочивающий принцип
Ein Prinzip oder eine Regel, die als ordnendes Element in einem System oder einer Theorie wirkt.
Принцип, служащий основой для упорядочивания системы или теории.
возвышенное терминологическое
  1. Die Vernunft fungiert in dieser Theorie als moralisches Regulativ.
    — Разум выступает в этой теории как моральный регулятив.
  2. Dieses Regulativ ordnet die komplexen Prozesse des Systems.
    — Этот упорядочивающий принцип организует сложные процессы системы.
Синонимы
Prinzip
§Сложные слова
Regulativgesetz
закон о регулировании
Verwaltungsregulativ
административный регламент
Marktregulativ
рыночное регулирование
Regulativmechanismus
механизм регулирования
Steuerungsregulativ
регулятив управления
§Однокоренные
regulieren
регулировать
dieRegulierung
регулирование
regulierbar
регулируемый
unreguliert
нерегулируемый
§Связанные слова
Norm·Gesetz·Richtlinie
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

regulativ

[reɡuˈlaːtɪv]
По слогам re|gu|la|tiv
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
regulativ
Komparativ
regulativer
Superlativ
am regulativsten
§Значения
регулирующий, упорядочивающий
Regelnd, ordnend oder steuernd wirkend.
Осуществляющий контроль, порядок или управление.
нейтральное
  1. Die Regierung plant neue regulative Maßnahmen.
    — Правительство планирует новые регулирующие меры.
  2. Diese Vorschriften sind rein regulativ.
    — Эти правила носят чисто регулирующий характер.
Синонимы
ordnend·regulierend
Антонимы
chaotisch
регулятивный
In der Biologie oder Psychologie: Prozesse betreffend, die das Wachstum oder die Entwicklung steuern.
Относящийся к механизмам саморегуляции организма.
терминологическое
  1. Der Körper besitzt regulative Funktionen.
    — Организм обладает регулятивными функциями.
  2. Es handelt sich um einen regulativen Prozess.
    — Речь идет о регулятивном процессе.
§Однокоренные
regulieren
регулировать
Regulierung
регулирование
Regel
правило
§Связанные слова
normativ·gesetzlich

Сообщить об ошибке