Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Rekord

[reˈkɔʁt]
По слогам re|kord
§ Грамматика
Genitiv
des Rekords
Plural
die Rekorde
§Значения
рекорд, найкращий
Die beste jemals erreichte Leistung in einem bestimmten Bereich oder Wettbewerb.
Найкращий результат, коли-небудь досягнутий у певній сфері або змаганні.
нейтральное
  1. Der Läufer hat einen neuen Rekord aufgestellt.
    — Бігун встановив новий рекорд.
  2. Dieser Rekord wurde vor zehn Jahren gebrochen.
    — Цей рекорд було побито десять років тому.
  3. Der junge Schwimmer hat einen neuen Rekord im Freibad aufgestellt.
    — Молодий плавець встановив новий рекорд у відкритому басейні.
Синонимы
derHöchstwert·dieBestleistung
запис, реєстр
Ein offizielles Dokument oder eine Aufzeichnung von Ereignissen oder Daten.
Офіційний документ або запис подій чи даних.
терминологическое
☞ У німецькій мові це слово вживається рідше, ніж «Aufzeichnung», порівняно з англійською мовою.
  1. Die Daten wurden in einem digitalen Rekord gespeichert.
    — Дані були збережені у цифровому записі.
§Идиомы
§Однокоренные
rekordverdächtig
рекордний, гідний рекорду
rekordreich
рекордний, багатий на рекорди
rekordartig
рекордний, схожий на рекорд
rekordverdächtig
рекордний, гідний рекорду
§Связанные слова
dieSpitze·dasMaximum·dieLeistung

Сообщить об ошибке