Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Reparatur

[repaˈraːɐ̯]
По слогам re|pa|ra|tur
§ Грамматика
Genitiv
der Reparatur
Plural
die Reparaturen
§Значения
tamir, onarım
Der Vorgang oder das Ergebnis der Instandsetzung eines defekten Gegenstandes.
Arızalı bir nesnenin onarılması süreci veya sonucu.
нейтральное
  1. Die Reparatur des Autos war sehr teuer.
    — Arabanın tamiri çok pahalıya mal oldu.
  2. Er führt die Reparaturen selbst durch.
    — Onarımları kendisi yapıyor.
  3. Wann ist die Reparatur des Computers fertig?
    — Bilgisayarın tamiri ne zaman bitecek?
Синонимы
dieInstandsetzung·dieAusbesserung
Антонимы
dieBeschädigung
düzeltme, onarım
Die Behebung eines Fehlers oder eines Schadens in einem abstrakten oder übertragenen Sinne.
Soyut veya mecazi anlamda bir hatanın ya da hasarın giderilmesi.
возвышенное
  1. Eine Reparatur der diplomatischen Beziehungen ist nötig.
    — Diplomatik ilişkilerin onarılması gerekmektedir.
  2. Die Reparatur des Vertrauens dauerte Jahre.
    — Güvenin onarılması yıllar sürdü.
§Однокоренные
reparieren
onarmak, tamir etmek
reparabel
tamir edilebilir, onarılabilir
§Связанные слова
dieWartung·dieInstandhaltung·derService

Сообщить об ошибке