Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Resolution

[rezoˈluːtsioːn]
По слогам re|so|lu|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Resolution
Plural
die Resolutionen
§Значения
resolution, formal decision
Eine formelle Entscheidung oder ein Beschluss, der von einer Versammlung oder einem Gremium gefasst wird.
A formal decision adopted by an assembly or committee.
нейтральное официальное
  1. Der Rat verabschiedete eine neue Resolution.
    — The council passed a new resolution.
  2. Die Resolutionen wurden einstimmig angenommen.
    — The resolutions were adopted unanimously.
Синонимы
Beschluss·Deklaration
resolution, clarity
Die Schärfe oder Detailgenauigkeit eines Bildes oder einer Anzeige, bestimmt durch die Anzahl der Pixel.
The level of detail in an image or screen display.
терминологическое
  1. Der Monitor hat eine sehr hohe Resolution.
    — The monitor has a very high resolution.
  2. Wir müssen die Resolution des Bildes erhöhen.
    — We need to increase the resolution of the image.
Синонимы
Auflösung
resolution, determination
Die Entschlossenheit oder Festigkeit des Willens, eine Aufgabe zu bewältigen.
Firmness of purpose or strength of will.
возвышенное
  1. Sie handelte mit großer Resolution.
    — She acted with great resolution.
  2. Seine Resolution war unerschütterlich.
    — His resolution was unshakable.
§Сложные слова
UN-Resolution
UN resolution
SchriftlicheResolution
written resolution
§Однокоренные
resolut
resolute
dieEntschlossenheit
determination
auflösen
to resolve, to dissolve
§Связанные слова
Entschluss·Vorschlag·Maßnahme

Сообщить об ошибке